딥테크

AI 도입 확산 속도와 달리 복지 체감은 사용자 방식에 따라 차이 자동화 효과는 단순 도입보다 설계와 통제 구조에 좌우 줄어든 업무를 어떻게 재투자하느냐가 복지의 핵심 요인 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

AI가 제기하는 대학의 ‘존재 의미’ 사고 멈춘 학생들과 효율화 직면한 대학 본질 유지하며 진화할 수 있을까? 본 기사는 The Economy의 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. 가속화되는 기술 발전과 제도적 변화 속에서 오랜 세월 지식의 중심 역할을 해 온 대학이 갈림길에 섰다. 챗GPT를 비롯한 인공지능(AI) 도구의 출현으로 학계는 사고와 학습, 인간 정신에 대한 본질적인 질문을 맞이하고 있다. 대학 시스템을 사고력 배양보다 결과물 생성에 적합하게 능률화하라는 경제적, 정치적 압력도 거세다. 교과과정이나 예산의 문제를 넘어 고등교육의 본질에 대한 심각한 도전이다.

기후 위기 확산, 교육 시스템 직접 타격 대응 격차 심화, 저소득국 피해 집중 조기 대응은 비용 아닌 손실 절감 투자 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

인공지능 활용 논문 ‘급증’ ‘네트워크 연결성’이 중심으로 변화 반영한 연구 및 평가 필요 본 기사는 The Economy의 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. 가히 정보 과잉의 시대에 교육 당국은 연구 논문과 현황 자료, 학술 지표의 홍수에 빠져 있다. 하지만 문제는 너무 많은 정보가 아니라 그것들을 읽는 방법에 있다.

전 세계에서 주 4일제 실험 확산, 복지 효과는 일관되게 긍정적 산업별·국가별로 생산성 변화는 상이, 획일적 도입은 어려워 정책 선택의 핵심은 성장률보다 삶의 질에 대한 사회적 합의 여부 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

기존 채권보다 ‘효율성 높고 리스크 낮아’ 높은 유동성에 낮은 거래 비용 차세대 채권 시스템 ‘손색없어’ 본 기사는 The Economy의 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. 올해 1분기 41개의 토큰화(tokenised, 실물 자산을 디지털 토큰으로 전환) 국채 및 초국가 채권(supranational bond)의 ‘매수-매도 호가 차이’(bid-ask spread, 이하 호가 차이)가 0.031%를 기록했다. 이 숫자가 중요한 이유는 전통적인 채권의 ‘호가 차이’가 0.066%로 더 높기 때문이다. 이 차이는 토큰화 채권이 불필요한 거래 비용과 시간을 절감해 주는 만큼의 가치를 가리킨다.

한국 노동 생산성, 덴마크의 ‘절반’ 노동시간 및 고학력 ‘소용없어’ ‘기술 및 일자리 매칭’ 힘써야 본 기사는 The Economy의 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. 지난해 대한민국 근로자들의 평균 노동시간은 1,901시간으로 경제협력개발기구(OECD) 평균보다 연간 5주가 더 많다. 하지만 노동 생산성은 시간당 53달러(약 73,500원)로 1,372시간만 일하는 덴마크의 104달러(약 144,300원)에 비해 거의 절반 수준이다. 숫자가 말해주는 것은 무엇일까? 이제 생산성은 더 많이 일하고 배우는 것으로는 부족하고, 적절한 기술이 적합한 일자리를 만날 때 향상된다.

벤처 투자 위축, 부패 자본 확산으로 혁신 기반 약화 디지털 전환 진척 불구, 인재·자본이 기술에서 이탈 제도 개편과 위험 자본 유도로 생산성 전환 필요 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

인공지능 시장, ‘과점에서 경쟁으로’ 모델 훈련 비용 줄고 오픈 소스 증가 AI 활용한 ‘교육 환경 개선’ 기회 본 기사는 The Economy의 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. 지난 4월 인공지능(AI) 시장에 획기적인 변화가 일어났다. 시장 집중도를 측정하는 ‘허핀달-허쉬만 지수’(Herfindahl–Hirschman Index, HHI)가 대형언어모델(large-language models, 이하 LLM) 시장에 대해 100 이하를 가리킨 것이다. 이는 사실상 경쟁시장이 도래했다는 것을 의미한다.

美 공립학교, 최근 1년 반 동안 AI 기반 '위험 경고' 7,300만 건 발송 27%는 잘못된 분류, 정정 절차조차 없는 경우 절반 성급한 자동화, 교육의 판단 책임과 신뢰 구조 흔들고 있어 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

유럽중앙은행, 디지털 유로 도입 추진 금리·서비스 차별성 없어 실익 제한 기존 결제망 강화가 더 효율적 대안 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. 2025년 7월 1일 기준, 유럽 내 가계가 보유한 요구불 예금의 평균 금리는 0.34%에 불과하다. 같은 기간 소비자물가 상승률은 2.0%로, 실질 수익률은 마이너스 1.66%에 이른다. 실질 가치가 줄고 있음에도 유럽 가계의 총예금 규모는 10조 유로(약 1경5,000조원)에 달하며, 이는 유로넥스트(Euronext) 상장 기업 전체 시가총액을 훌쩍 넘는다.

스테이블코인 결제액, 카드사 합산액 초과 달러 토큰 확산, 지역 통화 주권 약화 제도적 대응 지연 시 시뇨리지 유출 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

중국 ‘산업 보조금’, 글로벌 공급망 와해 보조금 기반 가격경쟁력 ‘압도적’ 미국, EU 등 선진국 ‘공동 대응’ 필요 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. 작년에 중국이 전 세계에 수출한 철강은 모두 1억 1,800만 톤으로, 제품을 가득 실은 보잉 747기가 1분마다 출발해야 하는 양이다. 이는 단지 산업 통계상의 숫자가 아니라 한 국가의 보조금이 어떻게 글로벌 시장을 왜곡하고 무역 질서를 해칠 수 있는지 보여주는 실화다. 철강뿐 아니라 전기차와 석유화학 부문도 문제가 심각하다.

대만, 반도체 생산 집중으로 전략적 요충지 부상 미국, 군사 집중 속 기술·경제 전략은 공백 공급망 보호 위한 실질적 투자와 정책 전환 필요 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

폭염 등 기후 충격으로 교육 현장에 숨은 비용 누적 기존 재정 틀로는 감당 어려워, 시스템 전환 필요 격차 확산 막으려면 정책 차원의 개입 시급 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

원격근무 통한 아시아 여성 ‘노동 참여’ 동남아시아 경제 효과 연간 173조 원 뿌리 깊은 ‘성역할 편견’ 바꿀 기회 본 기사는 The Economy의 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. 자카르타와 도쿄에 출퇴근 시간 교통 혼잡이 줄어든 것은 새로운 시설 때문이 아니라 여성 근로자들의 근무 형태 변화 때문이다. 아시아 전역에 걸쳐 원격근무와 시간제 근무는 더 이상 부가 혜택이 아니라 경제 성장을 견인하고 직장 내 성별 격차를 해소할 혁명적 도구가 되고 있다.

혼자 걷는 유럽의 감축 여정 강대국 외면 속 규제 실효성 약화 실현 가능한 연대가 핵심 과제로 부상 본 기사는 The Economy 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

말레이시아, ‘선구매 후결제 대출’ 성장 ‘정액 이자’와 ‘낮은’ 금융 이해력 ‘문제’ 제도 개선과 금융 교육 ‘함께 가야’ 본 기사는 The Economy의 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.

메모리 용량 절감할 ‘수학적 증명’ 데이터 센터 전력 및 탄소 배출량 ‘대폭 감소’ ‘공정한 AI 교육’도 가능 본 기사는 The Economy의 연구팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는 데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다. MIT 컴퓨터 공학자인 라이언 윌리엄스(Ryan Williams)의 새로운 수학적 증명은 대학의 컴퓨팅 비용과 에너지 사용, 평등한 교육에 대한 새로운 시사점을 던지고 있다. 증명의 내용은 ‘n번의 단계를 거쳐야 하는 알고리즘이 n의 제곱근에 해당하는 메모리로 처리될 수 있다’는 것이다. 메모리가 컴퓨팅 용량과 비례한다는 오래된 믿음을 깨고, 사용량을 획기적으로 줄일 수 있는 발견이다.

필리핀 중간선거 앞두고 온라인 담론 45%가 가짜 계정 주도 분노 부추기는 알고리즘과 교육 부재로 허위정보 확산 알고리즘 투명성, MIL 교육, 제도 정비 통한 대응 필요 본 기사는 The Economy의 연구 팀의 The Economy Research 기고를 번역한 기사입니다. 본 기고 시리즈는 글로벌 유수 연구 기관의 최근 연구 결과, 경제 분석, 정책 제안 등을 평범한 언어로 풀어내 일반 독자들에게 친근한 콘텐츠를 제공하는데 목표를 두고 있습니다. 기고자의 해석과 논평이 추가된 만큼, 본 기사에 제시된 견해는 원문의 견해와 일치하지 않을 수도 있습니다.